Tren a Donosti pasando por los arcos

Atoiontziek portutik irteteko biratzen laguntzen diote zamaontziari, motorrean doazenen begiradarekin. / Los remolcadores ayudan al carguero a girar para salir del puerto, con la mirada puesta de los...

Olatua Pasealeku Berriko hormaren kontra puskatzen. / Ola rompiendo contra el muro del Paseo Nuevo.

Olatuak, Pasealeku Berriko hormaren kontra apurtu ondoren, atzera egiten du. / La ola despues de romper contra el muro del Paseo Nuevo retrocede.