San Telmo gaztelua "Piraten gaztelua", Uxando lurmuturrean (Higer), itsasoaren ertzean. / Castillo de San Telmo " Castillo de los piratas", situado en el cabo de Uxando (Higer) al borde de la mar.

Ulia eta Jaizkibel mendietako itsaslabarrak. / Acantilados de los montes Ulia y Jaizkibel.

Gazteak monitorearekin, Urumea ibaian arraunean ikasten, Martutene parean. / Jovenes con su monitor, aprendiendo a remar en el Río Urumea, a la altura de Martutene.

Euri, hotz eta olatu handien egun desatsegina Pasealeku Berrian. / Día desapacible de lluvia, frio y fuerte oleaje en el Paseo Nuevo.